feat: Working sync between Navidrome & iPod

First full session of vibecoding with agents, super cool!

Signed-off-by: SindreKjelsrud <sindre@kjelsrud.dev>

config.example.toml

@@ -0,0 +1,25 @@
+# NaviPod Configuration Example
+# Copy this file to config.toml and fill in your details
+
+[navidrome]
+# URL of your Navidrome instance
+url = "http://localhost:4533"
+# Your Navidrome username
+username = "your_username"
+# Your Navidrome password
+password = "your_password"
+
+[ipod]
+# Mount point of your iPod (e.g., /media/ipod or /mnt/ipod)
+mount_point = "/media/ipod"
+# Firmware type: "stock" or "rockbox"
+firmware = "rockbox"
+
+[sync]
+# Sync albums
+albums = true
+# Sync playlists (not yet implemented)
+playlists = false
+# Preferred audio format (mp3, flac, ogg, etc.)
+format = "mp3"
+